一段影像，
A video clip,
從我的鏡頭抵達你的視野，
from my camera to your vision,
以最完整的形式得以留存。
which is recorded in the mostcomplete detail.
一根線纜,
A connecting cable
傳遞、交互、連接世界與未來。
transmits, interacts and linksthe future and the world.
product development anddistribution.
從功能體驗到服務設計，
世界瞬息萬變, 8K強勢來襲。
As the world changes, 8K is coming.
性能爆燃，突破視界。
Excellent performance, great breakthrough.
完美融合技術革新，
Linking the perfect combination of new technological innovation,
開啟全新視覺體驗。
a Brand-New visual experienceis opening up.
玩轉更多應用模式，
More application modes,
同步無損連接我們的生活、工作與娛樂。
and more connection between ourlife.
踏入5G新紀元，
關注未來，
Focusing on the future,
更思考未來。
and thinking more about the future.
我們只是科技公司嗎？
Are we just technology companies?
準確來講，
More exactly to say,
我們連接萬物，
We are always by your side,
為你未來的一切賦能。
Connect your future, ALWAYS.
匠心連接
ONE CABLE ONE WORLD
